LAS CANCIONES QUE MARCARON NUESTRA ADOLESCENCIA

 

Je t'aime, moi non plus

Serge Gainsbourg

Te amo te amo oh si te amoJe t'aime, je t'aime, oh, oui je t'aime

Yo tampocoMoi non plus

Oh mi amorOh, mon amour

Como la olaComme la vague

IrresolutoIrrésolue

Voy, voy y vengoJe vais, je vais et je viens

Entre tus lomosEntre tes reins

Voy y vengoJe vais et je viens

Entre tus lomosEntre tes reins

Y me contengoEt je me retiens

Te amo te amo oh si te amoJe t'aime, je t'aime, oh, oui je t'aime

Yo tampocoMoi non plus

Oh mi amorOh mon amour

Tu eres la olaTu es la vague

Yo la isla desnudaMoi l'île nue

Te vas, te vas y vienesTu vas, tu vas et tu viens

Entre mis riñonesEntre mes reins

Vienes y vienesTu vas et tu viens

Entre mis riñonesEntre mes reins

Y me uno a tiEt je te rejoins

Te amo te amo oh si te amoJe t'aime, je t'aime, oh, oui je t'aime

Yo tampocoMoi non plus

Oh mi amorOh mon amour

Como la olaComme la vague

IrresolutoIrrésolue

Voy, voy y vengoJe vais, je vais et je viens

Entre tus lomosEntre tes reins

Voy y vengoJe vais et je viens

Entre tus lomosEntre tes reins

Y me contengoEt je me retiens

Te vas, te vas y vienesTu vas, tu vas et tu viens

Entre mis riñonesEntre mes reins

Vienes y vienesTu vas et tu viens

Entre mis riñonesEntre mes reins

Y me uno a tiEt je te rejoins

Te amo te amo oh si te amoJe t'aime, je t'aime, oh, oui je t'aime

Yo tampocoMoi non plus

Oh mi amorOh mon amour

Amor fisicoL'amour physique

Es callejón sin salidaEst sans issue

Voy, voy y vengoJe vais, je vais et je viens

Entre tus lomosEntre tes reins

Voy y vengoJe vais et je viens

Me contengoJe me retiens

No ahora vamosNon, maintenant viens

Fuente: Musixmatch

Autores de la canción: Serge Gainsbourg

Letra de Je t'aime, moi non plus © Melody Nelson Publishing

 

https://www.youtube.com/watch?reload=9&v=k3Fa4lOQfbA

 

JE T'AIME MOIN NON PLUS

THE YOUNG ONES

QUE ¡OLA LA LA !

QUE ¡OLA  LA LA!

https://www.youtube.com/watch?v=ar-zZ21iW9w